quinta-feira, 7 de maio de 2009

Sim, tou a falar ctg!



Quem já não leu uma mensagem com a nova linguagem do séc. XXI?
Nos dias de hoje, os adolescentes, ou para não perder tempo, ou simplesmente por hábito, trocam mensagens com uma linguagem "inventada" baseada em caricaturas feita com os sinais de pontuação, por exemplo, :-) para dizer que está feliz, ou acima de tudo, abreviaturas e troca de letras, tais como "ctg" para abreviar a palavra contigo ou paxo , trocando os dois -ss de passo para um -x, também com o intuito de "poupar" carateres.
Muitas vezes torna-se impossível interpretar o conteúdo da SMS.
O problema reside no facto do jovem "levar" para o ambiente escolar essa mesma linguagem, usando-a fora do contexto.
A escola tem um papel fulcral em tentar que o aluno compreenda que é possível haver uma racionalização da linguagem do telemóvel e a forma de escrita rigorosa que a escola exige.
SIM, É MSM AXIM: podemos usar as duas linguagens nas situações adequadas.


E s agr vos dexe 1a lista d alg plvras pra conseguirem ler 1a SMS??

  • axu - acho
  • akl - aquilo
  • alg - alguém
  • aki - aqui
  • agr - agora
  • cm - como
  • ixt - isto
  • k - que
  • lol - significa rir alto
  • ñ - não
  • nc - nunca
  • ng - ninguém
  • pk - porquê
  • qqlr - qualquer
  • sbr - sobre
  • tb - também
  • 1a - uma

Havia muitas mais palavras para descobrir mas......agr ñ poxo, tenho d ir!!

Sem comentários:

Enviar um comentário